Форум » Изба - Болтальня » Новый русский язык... Или аффтар жжёт ... » Ответить

Новый русский язык... Или аффтар жжёт ...

DarkAngel: Недавно я задумалася, атчево многие афтары (афместе с ими ия) намеренно искажают русский язык? Кроме лежащей на поверхности идее об их желании припасть к живительному источнику контркультуры, тут наверняка кроеццо шото ищо. Штожэ именна? Я попыталася провеcти блиц-опрос авторов, пишущих иногда в стиле a*la*padonok на портале - где так общаюца все, дабы найти общую, объединяющую их причину... Нивышло! (никто не смог сформулировать ничего отчетливого) И лишь недавно мне пришла мысль, которая это частично объясняет. Так вот поделюсь ка наблюдениями... Вид букв, складывающихся в слово, их начертание - это шаблон, отпечатавшийся глубоко в нашем подсознании. Например, спокойное слово "добрый" может ВЫГЛЯДЕТЬ привлекательнее, чем нахохлившееся слово "злой". Сам вид этих сочетаний букв, помимо их смысла, может являться эмоционально окрашенным. Таким образом, меняя внешний вид слофф, афтырь можит разраватьнахх этат шоблон и какбы зоставит фтыкателей пагрузиццо кудата междубукфф - прямо в смысл сказанного, не давая им скользить по поверхности, лавируя между привычными с детства шаблонами. Чтоть типа таго Попалось в инете... сорьки табуляция и форматирование не сохранилось, наш форум не поддерживает некоторых тегов. Но основа сохранена Русский язык: Новый русский язык, нах аффтар : Артем Вернидуб (филолог кстати... )

Ответов - 65, стр: 1 2 3 4 All

ФОМА: DarkAngel , ну, почему же? Очень интересная позиция! И нужна, и полезная, и....Давай-давай, подкинь что-нибудь ещё! Маш, тебе-то ничего не грозит: ты ещё ТОТ ОРЕШЕК

Miorika: С инетом знакома давно. Используя или читая фразы-словечки падонкофф, часто понимала по смыслу что должно значить то или иное слово. (Думаю так же большинство народа). Так вот что же действительно значит такое популярное словечко "ИМХО"?.. Тут по смыслу не пройдешься, т.к. его используют как полноценное сообщение на форумах и в комментах блогов. Мое мение по использованию этого жаргона: Это упрощение для инета, когда темы все давно обговорены и писать больше нечего - пишут, чтобы обозначиться. Иногда "прикольно", веселит, разбавляет формальность машинного текста, придает эмоциональную окраску. Этим и зацепило большинство. Но что удобно для интернета - неприемлемо для других сфер общественной жизни (имею в виду пресса, ТВ, правительство, рабочая обстановка). Да нечего в этих сверах окрашивать такими способами. (Представьте какая атмосфера будет царить в офисах и госдуме если все начнут общаться со "смайликами" поднимая каждый раз картонку с нарисованной "рожицей") То что удобно в интернете, совсем неприменимо в обычной жизни

ФОМА: Маш, давай, ты у нас будешь переводчиком, а? Я действительно не понимаю этих слов и, думаю, запомнить не смогу.Так что же означает ИМХО? Ну, СОРИ - это ПРОСТИ, так?


DarkAngel: ИМХО – это самая распространённая аббревиатура. Происходит она от английской аббревиатуры IMHO (in my humble opinion) – по моему скромному мнению, или ещё так: Имею Мнение Хрен Оспоришь, или более вежливо: Индивидуальное Мнение Хозяина Ответа. В общем, смысл понятен... я думаю... Miorika + 1 000 А перенимать в коридоры... как обычные так и власти и СМИ - это кощунственно... они и так то заговариваются и заикаются и разговаривать не умеют... новости смотришь и от смеха давишься а так... вообще будет "анархия в языке" и все будут смайликами и абревиатурами обащаца ... НЕ НАДА !!! опять же ИМХО

DarkAngel: ФОМА Ещё что обрисовать??? Ну самые основные ЛОЛ - от английского LOL (laughing out loud) – смеюсь от души, ну или смайлик как вариант ЛБЛ - лол *ля лол - довольно часто используется в блогах, ну и смайлик Ну ещё иногда встречается БТВ – от BTW (by the way) – кстати. - или etc. THX (thanks!) – спасибо. 2nick – to (nick) – для (ник). Например: 2ФОМА – ответ, предназначенный ФОМЕ. 4you – for you – для тебя. FAQ (frequently asked questions) - это вовсе не матреное ругательство, а ответы на часто задаваемые вопросы. ППКС – Подпишусь Под Каждым Словом. ЗЫ – переведите клавиатуру в английский режим и, нажмите на те же клавиши. Вы получите банальное P.S., т.е. постскриптум. РЕСПЕКТ – моё вам уважение. Оффтоп (офтоп) – от английского «off topic» - вне темы, или, проще говоря, «вы говорите не по теме». Пост (post) – постить, написать сообщение на форуме. Сабж (subj – subject) – когда заголовок темы полностью передаёт суть того, что вы хотите сказать, то в окошке сообщения пишете САБЖ – т.е. «вот, собственно и всё». Больше сказать нечего Флейм – спор ради спора. Когда все забывают о сути разговора и начинают ожесточённо спорить/ругаться. Таких людей еще называют флеймогонами. Флуд – это поток сообщений, не несущих почти никакой смысловой нагрузки. Например: «ого!», «здорово!», «спасибо» и т.п. Т.е. это те сообщения, от удалений которых никто не пострадает, которые в принципе можно было бы и не писать. Флудеров никто не любит. Спам - "spam" или мусор. Это то что приносят на форум те кто называется "спамщиком", это может быть реклама любого рода, которая противоречит тему форума, или просто не к месту, любая информация которая противоречит концепции форума и прочее. Сообщения несущие спам - обычно подлежат удалению. Ну всё вроде!

ФОМА: DarkAngel , спасибо! МаШ, выходит, что если я просто, по своему состоянию настроения или души, в конце фразы поставлю смайлик, например этот , то он по своей смысловой нагрузке может и не совпадать с моим настроением?. Тогда человеку надо не опираться на свои ощущения, а сначала выучить ТВОЮ ЭТУ АРИФМЕТИКУ? Так выходит? Я же предполагала, что могу смело довериться своим ощущениям и интуиции?.. Маш, тогда чем же отличается смысл, зерно, этих смаликов?Напимер, этот и этот ? Или и этот ?По моим ощущениям, внутри каждой из двух групп они очень близки по смысловой нагрузке? Или я ошибаюсь?

DarkAngel: Нет... не ошибаетесь... просто каждый смайлик несёт свой смысл - обычно - этот просто ЛОЛ , а вот этот более типа грубый... кагда савсем смешно... ЛБЛ .... остальные два... довольный и просто улыбающийся... а вообще... ставьте то что нравится, на другой стороне монитора - оценят в любом случае Да и НЕ МОЯ эта арифметика... смайлики придумали и стали применять чтобы лучше выражать свои эмоции - первый был такой :) ну а дальше сложнее... всё... колобков уже так много, что подобрать можно любой.

ФОМА: DarkAngel , спасибо за разъяснение. Для меня это оказалось весьма интересным. Выходит, что только набором смайликов можно составить полноценное письмо. Они мне очень нравятся, особенно - КОЛОБКИ, потому что усиливают эмоциональную окраску написанного.

ФОМА: Revati , приветик! Спасибо за нужную информацию и рада Вас приветствовать на нашем форуме!

DarkAngel: Revati РЕСПЕКТ!!!!

DarkAngel: Наткнулась вот проверь свой русский http://www.rb.ru/poll/7/ Лишь 4% россиян могут правильно ответить на 8 несложных вопросов из Единого госэкзамена по русскому языку, как показало недавнее исследование ВЦИОМ. Попробуйте свои силы и вы! вот так ответила я Вы ответили на 6 из 8 простых вопросов. Не самый плохой результат на общем фоне. Скорее всего, вы неплохо знали русский язык в школе, просто было это давно, и теперь учебник Розенталя для вас заменяет грамматическая автопроверка в "Ворде". Гордиться вам особенно нечем, но для выживания в среде носителей русского языка этого вполне хватит. Таких, как вы, в стране, согласно опросу ВЦИОМа, - 21%.

ФОМА: Только что наткнулась на такую интересную темку и, посмеявшись над собой, решила поразмяться малось....вопросы, конечно, на уровне восьмого класса, хотя, как раз восьмым классом и заканчивается курс обучения ВЕЛИКОМУ и МОГУЧЕМУ.... Так что, кому интересно, - попробуйте! Результаты тестирования8 из 8 - Поздравляем, вы - вымирающий вид россиянина, отлично знающего свой родной русский язык. Вы один из немногих носителей элитарного знания, доступного в наше время единицам (4% от общего числа опрошенных). Второй вариант: вы - выпускник, которого хорошо натаскали на сдачу экзамена по русскому языку. Третий вариант: вы – репетитор. Или просто закончили филологический факультет и пошли работать не по специальности.* *Подробнее о проведенном ВЦИОМом опросе, и о том, как это же задание выполнили другие россияне, читайте в материале на RB.ru.

Валерий: Эта тема тянет на научный труд, и , как минимум, на статью в толстом журнале. Да пусть! Появился новый язык, пусть существует наряду со многими! В нём есть что - то от индейского письма - картинок, им же было удобно... Его потомки ещё изучать будут. Тем более, что он гораздо выразительнее при правильном его применении... DarkAngel - vолодец и умница. «Аффтар жжот»

ФОМА: Валерий пишет: он гораздо выразительнее при правильном его применении... Валерий , умник просто! Молодец! Золотые слова!

Валерий: ФОМА пишет: Валерий , умник просто! Фома, на ходу подмётки отрываешь!!!Страшно подумать, что будет, если ты начнёшь таким образом выражаться!

ФОМА: Валерий пишет: если ты начнёшь таким образом выражаться!

Лариса Тронова: Валерий пишет: Появился новый язык, пусть существует наряду со многими! В нём есть что - то от индейского письма - картинок, им же было удобно... Ну, это им так казалось, что удобно. Хотя, постом выше девушка с флейтой тоже картинками эмоции показывает. По сути это не новый язык, а его (русского) эрзац, суррогат, грубо говоря, навоз, из которого в будущем может чего и вырастит

ФОМА: Валерий пишет: ты начнёшь таким образом выражаться! Валерий , ты совершенно правильно( удивленно) это высказал, потому что понимаешь, что этот язык- не для меня. Мой самый лучший и прекрасный, просто обожаемый мною язык-язык Пушкина и Лермонтова- я ни за что и ни на что не смогу променять! А тот, что ты привел в пример, уверена, найдет и находит свое применение! Каждый достоин того, что имеет! Так и с языком:каждому из нас - свой язык!

Наталья Александровн: ФОМА пишет: Так и с языком:каждому из нас - свой язык! точно но статья ОЧЕНЬ интересная, многое теперь стало понятнее - и MTV по утрам чтоб проснуться теперь не кажется тарабарщиной.

ФОМА: Наталья Александровн , очень приятно, что Вы начали знакомство с форумом именно с этой темы. Зарегистрируйтесь - уверена, что Вам есть что сказать,



полная версия страницы